The following link covers an overview of the Tableau OEM Server security settings for groups, projects and users.
https://www.dataself.com/docs/DataSelf_WebServer/WebServerPermissions/DataSelfWebServerPermissions.html